前段是宇宙语,后段是普
通话翻译
地球当前所处的状况,两种哲学思想上的斗争——你们所谈到的执政者意识形态上的斗争,经过了激烈的反复的(过程),势力由均衡到偏向,人心所向是最后的必然。可是政治上的、军事上的斗争仍然潜在着非常重大的互相较量的过程。所以在讲述功中曾经谈到,地球人类所要付出的沉重代价与新的文明跃迁同样是不可避免的历史进程。这句话的含义,我们向你高度地概括了这个循环点的必然进程。 所要付出的沉重代价是(因为)地球人类仍然存在着宗教意识的斗争而引起的实际的较量。两种意识形态的斗争虽然重心比较偏移,但是,实际上的斗争不可避免。这种命运的决定是(取决于)最后的人类的共同思想(形成),在意识形态和人文的进步、人们的思想的提高过程(中),也有可能制止重大的战争,来解决最后的走向统一的这样一个严峻的历史进程。 |